-
1 собирательное понятие
собирательное понятие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > собирательное понятие
-
2 собирательное понятие
1) General subject: collective term2) Information technology: collective conceptУниверсальный русско-английский словарь > собирательное понятие
-
3 собирательное, совокупное, коллективное понятие
adjgener. (коллективистское)(напр. народ, общество, нация) KollektivbegriffУниверсальный русско-немецкий словарь > собирательное, совокупное, коллективное понятие
-
4 редуцирующие сахара
(собирательное понятие для всех сахаров, восстанавливающих щелочные растворы меди при нагревании) reduzierende Zucker -
5 нетрадиционные культы
(собирательное понятие, используемое в совр. религиоведческой литературе для обозначения новых религ. движений и культов) untraditional cultsРусско-английский словарь религиозной лексики > нетрадиционные культы
-
6 голландский сыр
adj1) gener. Holländer2) food.ind. Holländer (собирательное понятие для голландских сортов сыра), Holländer Käse (собирательное понятие для голландских сортов сыра), Holländerkäse (собирательное понятие для голландских сортов сыра) -
7 несахара
n1) eng. Nichtzuckerstoffe2) food.ind. Nichtsukrose, Nichtzucker (собирательное понятие для всех веществ, кроме сахара и воды, содержащихся в сырье и продуктах сахарной промышленности), Nichtzuckerstoffe (собирательное понятие для всех веществ, кроме сахара и воды, содержащихся в сырье и продуктах сахарной промышленности) -
8 металлические конструкции
1) Sports: jungle gym2) Architecture: metal structures3) Makarov: structural metal (собирательное понятие)Универсальный русско-английский словарь > металлические конструкции
-
9 элитные рестораны
General subject: fine dining (собирательное понятие) -
10 вредный азот
adjfood.ind. schädlicher Stickstoff (собирательное понятие для азотистых веществ, извлекаемых из свёклы и не удаляемых при очистке сока) -
11 когниция
npsych. Kognition (собирательное понятие, указывающее на процесс, включающий в себя восприятие, познание, мышление, представление, суждение и т.п.) -
12 неудаляемый азот
adjfood.ind. schädlicher Stickstoff (собирательное понятие для азотистых веществ, извлекаемых из свёклы и не удаляемых при очистке сока) -
13 подсознательное
npsych. Unterbewusste (психоан. собирательное понятие, которым обозначаются различные неосознаваемые системы психики, напр., бессознательное и предсознательное) -
14 реальный вынужденный отказ
adjpsychoan. Notverzicht realer (собирательное понятие, посредством которого в психоанализе обозначаются разнообразные негативные условия и факторы, содействующие возникновению заболевания)Универсальный русско-немецкий словарь > реальный вынужденный отказ
-
15 редуцирующие сахара
adjfood.ind. reduzierende Zucker (собирательное понятие для всех Сахаров, восстанавливающих щелочные растворы меди при нагревании) -
16 станок, обрабатывающий одно бревно
nwood. Einstamm-Maschine (собирательное понятие, относящееся к сучкорезным и окорочным станкам)Универсальный русско-немецкий словарь > станок, обрабатывающий одно бревно
-
17 химическое волокно
-
18 гравюра
(термин употребляется в немецком языке только как собирательное понятие углублённой гравюры) Gravüre граф. -
19 химическое волокно
Chemiefaser, ( собирательное понятие) Chemiefaserstoff, künstlicher SpinnstoffРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > химическое волокно
-
20 работники банка в главном зале банка
nDictionnaire russe-français universel > работники банка в главном зале банка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
собирательное понятие — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN collective concept … Справочник технического переводчика
собирательное понятие — см.: Понятие … Словарь терминов логики
интеллектуальная собственность — собирательное понятие, означающее совокупность исключительных прав на результаты творческой деятельности и средства индивидуализации. Охватывает права, относящиеся к литературным, художественным и научным произведениям, исполнительской… … Большой юридический словарь
Война на море — собирательное понятие, включающее всю совокупность военных действий, проводимых в период войны на океанских и морских театрах. Распространено в зарубежной военной литературе, иногда употребляется и в советской литературе. Понятие … Большая советская энциклопедия
Горное давление — собирательное понятие в горной геомеханике (См. Горная геомеханика), объединяющее совокупность силовых полей (напряжённых состояний), формирующихся в земных недрах вследствие естественных и производственных воздействий. Главным… … Большая советская энциклопедия
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ — Собирательное понятие для обозначения психотерапевтических подходов, в которых делается упор на «свободную волю», свободное развитие личности, осознавание ответственности человека за формирование собственного внутреннего мира и выбор… … Психотерапевтическая энциклопедия
ЧАСТНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собирательное понятие для обозначения принадлежности средств производства частным (негосударственным и непубличным) лицам, которые используют это имущество для достижения своих интересов. В качестве частных лиц могут выступать граждане и… … Энциклопедия юриста
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — собирательное понятие, означающее совокупность исключительных прав на результаты творческой деятельности и средства индивидуализации; охватывает права, относящиеся к литературным, художественным и научным произведениям, исполнительской… … Профессиональное образование. Словарь
Группировка войск — собирательное понятие, под которым подразумевается состав и расположение объединений, соединений и частей (сил флота), предназначенных для ведения боевых действий, Г. в. создаётся в соответствии с характером поставленной оперативной… … Большая советская энциклопедия
Неосхоластика — собирательное понятие, объединяющее различные течения католической философии, стремящейся к реставрации средневековой схоластики. Возникновение Н. можно отнести к началу 19 в. (возрождение томизма в Италии В. Буццетти и его ученик С.… … Большая советская энциклопедия
ДЕТСКАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ — Собирательное понятие, включающее различные психотерапевтические подходы и методы, применяемые для лечения детей и подростков с психическими, пограничными и психосоматическими заболеваниями, направленные и воздействующие на ребенка и его… … Психотерапевтическая энциклопедия